|
Папа Joker 17 май 2009, 01:09 Собственно из-за них и гулять пошли: бусик телевиденья Само действо было надоть в театре Когда мы пришли все уже отъехали на замок Немного романтики Чуть больше романтики Совсем вечер А нахрена еще нужны мосты? Вереб (воробей - венг) Тут, должнобыть фамилиё субъекта тасязять Во как: " Путь в Европу" №1 №2 №3 Самый извилистый Начало Конец Мемориалльная стена и знак жертвам Сталинских репрессий (немцам и венграм) Там список - 148 человек И никакого вопежа о "многих тыщщах" что было - то было Медвед 17 май 2009, 09:12 Папа, отличные фотографии! Когда человек любит свой город, он всегда найдет необычные ракурсы и подметит то, чего не увидит профессиональный фотограф, нанятый для съемок дежурных видов в путеводитель. :-) Папа Joker 17 май 2009, 13:46 Да ладно там, "отличные"! Что хорошего можно снять на телефон? Добавлю немного музычки на которой "вырос" для звукового сопровождения и все пожалуй........ 1(kopeyko) 17 май 2009, 14:40 ПАПА ТЫ КОГДА ПО ВЕНГЕРСКИ МАТЕРИТСЯ ПЕРЕСТАНЕШ НУ НЕ ВСЕ ТУТ МАДЬЯРЕ ХОТЬ БЫ ПЕРЕВОДИЛ ЧТО ЛИ Папа Joker 17 май 2009, 14:49 Перевожу: Good-bye London - Про Лондон что-то Остальное - фиг его........................................ Я и сам не мадьяр Язык такой сложный что они и сами друг-друга не всегда В детстве- юности сносно на разговорном мог объясниться Сейчас уже с трудом Да и зачем переводить -то? Тут главное - аура! Мы и тогда не все понимали Но это все доступно было по радио ТВ пластинки магнитофоны Из Москвы пока еще дойдет Да и что толком дойти могло в 1972-76? зы: Первая - типа "все еще там ожидаю" это Locovotiv GT Вторая - "Деньги" Metro Третья - Гы! Есть английская версия назыв "Рашн Винтер" это OMEGA Ну а четвертая это ILLES (иллеш) Кто помнит такую венгерскую кинобайду как "Лев готовится к прыжку" Пополам боевик с парордией и главный герой с намеком на Роджера Мура дак там в последние пару минут когда вертолет в гору (Геллерт) врезается потом резко камера на перца за ударными и в белом костюме и очках ( за полетом вертолета следит вроде как) Это он (Иллеш Бейла (по моему) и есть Потом они играют такой симпатичный фольк- рок "Шарго роужо" (Желтая роза) На том кино и кончается Которую (Ж Розу) я не нашел(!!!???) Только их-же "аутентичный вариант который неудобоварим для нашего уха (по мелодии) Всего комментариев: 4 Источник - Архив Парафраза:
|



Садовник
•




