Уикэнд на Парафразе
Автор: Эмиль Пик
20.08.2011 11:22
|
Много таких «заговорщиков» разных национальностей имеется, которые своими гениально простыми песнями ли, строками литературными или «железо-бетоном» всяким-разным весь мир себе в адепты и поклонники даже привлекают. Из «песенного жанра» второй по значению во всемирном еврейском заговоре имеет «Йосиф или Йозеф»…. В годы НЭПа в Одессе «резко возросла» потребность народа в простых мелодиях, которые клезмером называют. Народ там был в большинстве своём «еврейской национальности», а по причине объявления послабления от военного коммунизма и «свободы некоторой», стал народ веселиться. Одесская оперетта многие песни народные в свои театрализованные представления из местечковой жизни удачно «вставляла». Так удачно были «вставлены» песни, что некоторых авторов музыки и слов найти и до сих пор невозможно. Например, шла в 20-х годах оперетта «За океаном». Поистине – чувствовали и авторы, и исполнители ролей в пьесе этой, что скоро многие из них там окажутся, за океаном. Но тогда, аж до 1923 года, вся Одесса (на все лады) распевала песенку из оперетты этой. Кто на идише – языке оригинала, кто на русском, румынском и… так далее. Клезмер так звучал: Ах, Йозель, Йозель, славный добрый Йозель! Какие есть на свете имена! Состриг ли ты свою большую мозоль, Иль до сих пор она в тебе видна? Ах, Йозель, Йозель, славный добрый Йозель, Ты состриги любимую мозоль. Зачем, чтоб наступали все, Лучше, чтоб упали все. Выставить лишь ножку ты изволь! С добрым утром, тетя, Хая, ай-ай-ай! Вам посылка из Шанхая, ай-ай-ай! А в посылке три китайца, ой-ой-ой! Три китайца красят яйца, ой-ой-ой! Полюбил народ (и не только одесский) песню эту и много-много всяких было интерпретаций произведения «неизвестного» автора, да и до сих пор не угасла любовь эта. Но на самом деле был автор, который «заговор» сотворил и задолго до «премьеры» песни в Одесской оперетте….
Однако, как и с заговоршицкой песней №1, произошло примерно то же самое и с номером два: в 1934 году приобрели права на распространение копий Самуил Кан и Сол Чаплин (Sammy Cahn и Saul Chaplin). И пошел по свету «Зажигательный фокстрот - Hot Foxtrot»: У сестёр Андрюс это тоже была песня номер два (после «Буги мальчишки-трубача): Oh Joseph, Joseph, Joseph, time is fleeting And here and there my hair is turning grey My mama has a fear, wedding bells I'll never hear Oh Joseph, Joseph, Joseph, won't you name the day О Йосиф, Йосиф, Йосиф – течет время, И волосы у меня то там, то тут седеют. Моя мама боится, что никогда я не услышу венчальных колоколов. О Йосиф, Йосиф, Йосиф, Назови уже день венчанья. И, наконец, очередь настала для певца и композитора Мирона Ямпольского (правда, есть версия, что сделал это его брат известный куплетист Пётр Ямпольский) внести свой вклад в еврейский заговор. Перед самым окончанием НЭПа в 1929 году и вступлением Одессы в грядущий век индустриализаций, коллективизаций, построений, завершений и прочего успели-таки из «Йосифа» сделать выдающуюся песню современности «За свадьбу у Шнеерзона». Ужасно шумно в доме Шнеерсона, Эс тут цех ойшех, прямо дым идет,*** Там женят сына Соломона, Который служит в Губтрамот. Невеста же – курьерша с финотдела - Сегодня разрядилась в пух и прах, Фату мешковую надела И деревяшки на ногах. Глаза аж прямо режет освещенье, Как будто бы большой буржуйский бал, А на столе есть угощенье, Что стоит целый капитал. На блюдечке лампадка с керосином Под потолком безжалостно коптит, А рядом баночки с бензином, Стакан с подсолнечным стоит. И так далее…. Закончился ли на этом втором номере (О, Йосиф!) всемирный еврейский заговор?... Это будем п-а-а-а-сматГ-э-э-э-ть… Tags: На ту же тему...
|
| Обновлено ( 20.08.2011 11:52 ) |
Эмиль Пик зарегистрирован 23.08.2009
Также написал
- Знакомый «незнакомец» ди Ладзаро /15 Октября 2011/
- Бровко & Тригуб, не свистите - денег не будет. ... /11 Октября 2011/
- Rock around the clock /18 Сентября 2011/
- Пролетая над Змиёвом на Змее-Горыныче /12 Сентября 2011/
- ЗА ЕДУ! /10 Сентября 2011/
- Ёрш твою медь /07 Сентября 2011/
- Сказка о шакалах /04 Сентября 2011/
- Время тюльпанов /03 Сентября 2011/
- Недо-С.Пелых Лосей к ядру не подпускать! /30 Августа 2011/
- Мелодии, которые мы НЕ выбираем... /27 Августа 2011/
С пылу, с жару...
Намедни...
Самые-самые
Ходют тут...



Masan
Masan





Комментарии
Ишь чего удумали - хорошую музыку писать!
Хорошую музыку могут (и обязаны) писать только славяне.
Саня Нехристь это доказал - нехуй делать.
Всё остальное- от лукавого.
------------
Я старый пират и не знаю слов лицензионного соглашения...
------------
Паду ли я дрючком пропэртый?
Чи мiмо прошпандорiт вiн?
------------
Паду ли я дрючком пропэртый?
Чи мiмо прошпандорiт вiн?
Гершвин он тоже…Того… ЕВРЕЙ!
Более того…
Его НЕГРЫ поют!!!
Какой кошмар, правда, Саня?
------------
Я старый пират и не знаю слов лицензионного соглашения...
------------
Паду ли я дрючком пропэртый?
Чи мiмо прошпандорiт вiн?
------------
Паду ли я дрючком пропэртый?
Чи мiмо прошпандорiт вiн?
Всё должно быть стабильно! Особенно масса САЛА: коли съедено - прибавляется к весу съевшего его хохла.
А то, понимаешь, удумал какое-то еэмцэвквадрате - и радуется: сало улетело и в весе прибавило…
НЕПРАВИЛЬНО!
Надо, чтобы прибавляло не улетая!
------------
Я старый пират и не знаю слов лицензионного соглашения...
------------
Паду ли я дрючком пропэртый?
Чи мiмо прошпандорiт вiн?
------------
В пыли дорог мы кровью пишем хартии Свободы, и водою - имена. Bohemienne(С)
Доедают.
------------
Я старый пират и не знаю слов лицензионного соглашения...
АянимаХу: в Хай Вэю пидАр Гартованец показал всем козу. Так прямо и написал: "вирішив я цю любимицю козу Ціцу показати на загальний розсуд ХайВеївцям". Вот это - Джюрналистская находка! Вот это - то, что надо! Не то, что у вас здесь… ни какой козы, да еще и любимой… СКУшНО у вас тутА, хлопцы, и не крЭатЫвнА… Говорил я Масану - принимай до себя Гартованца… Теперь без его любимой козы (Гартованец уже зоофилию присовокупил к ПиДоРастии своей, чтобы дешевле было) - и НИ ТУДЫ и НИ СЮДЫ. И любителя свинок-маток вы отвергли… Попомните - это вам так не пройдет.
Смотрите, как пидОраст Гартованец на козе своей ВъЕзЖАЕТ в передовики ХАЙ ВЭЙевского производства, завидуйте все:
------------
Паду ли я дрючком пропэртый?
Чи мiмо прошпандорiт вiн?
Та це ще НЕ ВСЕ ! Есть еще что показывать Гартованцу: показал он могилу Бунина в Женевьев-де-Буа и стишок ЗА КЛАДБИЩЕ на чистейшем русском языке присовокупил… Он уже, правда, это стишок с картинкой и в коРРыте замочил-застирал… Если картинку из википедии и не сичтать спижженой, то уж стишок, да ЕЩЁ ПО-РУССКИ (русский для него, как для меня ЙОРУБА)… и без ЕДИНОЙ ошибки и… запятые даже по местам распределились… Опять поэт 19 века: авторъ Яковъ Петровичъ Полонскій НА КЛАДБИЩѢ.
------------
"Ну, удиви меня..." сказал своей жене усталый гинеколог.
------------
Паду ли я дрючком пропэртый?
Чи мiмо прошпандорiт вiн?
------------
"Ну, удиви меня..." сказал своей жене усталый гинеколог.
------------
В пыли дорог мы кровью пишем хартии Свободы, и водою - имена. Bohemienne(С)
Спалил окончательно ,Топал-Паша и Мельника и Парамона … Всех!!!
Редкостный мудак этот поц ТопалПаша. Или отменная сволочь
Читаем :
Топал-паша 21:31 22/08/11
+2 | -0
Кстати, мне тоже приходила инфа по другим каналам по поводу вымогания взятки, только уже у другого лица. Конечно, теоретически всё может быть! Но вспомните все, насколько Сухомлин по-разному относился к нарушениями правил ХВ порнофразовцами и прочими авторами ХВ?! Даже в первом » Харакири сайту ХВ» высказывалось предположение, что у ПФ есть на него копромат. Не важно, правда это или нет! Важно то, что новый админ это читал, более того, его предупреждали о возможных попытках собрать на него компромат. В случае такого предупреждения пытаться вымогать взятку может только чел, жадность которого превосходит только его глупость! При всех ошибках и косяках, сделаных поначалу » новой метлой», в патологической тупости замечен он не был! Так что сами делайте выводы по поводу вероятности правдивости подобных сказок. Тем более , что все неоднократно убеждались, насколько подлыми методами периодически пользуются выходцы с ПФ.
Мотив есть – дискредитация нового модера в глазах его работодателей. Возможность – ещё и не такое проворачивали… Так что думайте сами…
Выделенная фраза апсолютна не вяжется с остальным текстом!
Еслибы он спустил Полкана на Сухомлина, то былобы понятно, но он жеж написал
про компромат, причем со ссылкой на слова мошенника и просто придурка Гартованца
( и повторюсь! про компромат у ПФ на Сухомлина а не про взятку…. )
Пустьб бы сволочь эта ТопалПаша не то , что перечислил, а назвал хотябы один
«подлый метод»… ну это ладно.
Какие могут быть каналы у этого пиздобола?
Кроме ТРОЕГАДОВСКИХ – никаких
Гдето там Балагула рядом засветилась? Теоретически – возмолжно от неё…..
Но все равно
Речь может идти только о Мельнике гы……
Кого еще не сдал ТопалПаша ?
Администратор ХайВей Евгений Мельник вымагал взятку? Автор:ИНКВИЗИТО Р
Конечно, теоретически всё может быть Автор: Топал-паша
Ай молодца………
зы А чего вообще Тригада с таким высером, и таким заголовком выступила?
И зачем Парамон ездил в Киев?
( угу…Сначала съездил, а после возвращения – эта нотатка… )
Или это "лицо" - Гартованец? то-то мы какоето время думали что он модером заделался…
------------
В пыли дорог мы кровью пишем хартии Свободы, и водою - имена. Bohemienne(С)
Под чутким руководством Мельника.
Кстати о птичках.
Настоятельно рекомендую посетить страничку "Откуда заходят"
И насладиться полученным результатом, по ссылочке, ага
------------
Я старый пират и не знаю слов лицензионного соглашения...
Ну этот недоделанный орловский и соврет недорого возьмет. А вот переписочка мсье Заулина-Адвона с Масаном - это да-а-а…
------------
"И неимущим и богатым - мы в равной степени нужны" -
Сказал патологоанатом и вытер скальпель о штаны.
/И.Иртеньев/
Если и так, пускай теперь разжовывает: было-небыло
Яшшшгрю "Слово не воробей…" ( Фразовский слоган, кстати… )
------------
В пыли дорог мы кровью пишем хартии Свободы, и водою - имена. Bohemienne(С)
На ХВ всплыла Катерина Андрієнко после перерыва.
И не хотелось бы тут, да неохота запихивать куданить в дебри…
Во :
Дождливая туча - большой гиацинтовый ара Автор: Катерина Андрієнко
Дождливая туча - большой гиацинтовый ара,
В хвосте длинной стаи устало спешит на ночлег.
О чем-то сердечном вздыхает и плачет гитара
В прибрежном кафе под названием «Ноев ковчег»
Вечерняя мгла допьяна напитались жасмином,
А ночь, наложив на закат пару темных заплат,
Баюкает землю под звездным своим балдахином
Прелестной мелодией арий сверчков и цикад.
Нет-нет, да и вспыхнет полнеба далекой зарницей,
На море тропинку мостит чудным светом луна
К полуночи ближе она, обернувшись жар-птицей,
Заманит нас в сети блаженного грешного сна
Совершенно традиционное стихо о трех строфах
Но в своей традиционности - классное.
романс неплохой бы вышел.
Есть у меня кагба мысли насчет последних двух строчек , но не стану.
Тем более это касается части смысловой.
маладца Cate ! Приятно было прочитать.
Не знаю насколько Кэт в курсе последних заморочек, но знаю что сюда заглядывает
время от времени, потому оставлю ей ссылочку :
------------
В пыли дорог мы кровью пишем хартии Свободы, и водою - имена. Bohemienne(С)
Кто там чё помнит об этом жанре?
Мне идти надо. Я вечером пошукаю - подумаю, Ежели что - напомните
Знаю Пат любитель стихи править
Вообщем я еще вернусь к этом "Гиацинтовому Аре "…
------------
В пыли дорог мы кровью пишем хартии Свободы, и водою - имена. Bohemienne(С)
…
Кишечная пуча - большой гладиолусный пук,
Не стоил мучений,не стоил ужасных потуг,
И как издевается,плач ет и ноет гитара,
У них не болит-за стенкой милуется пара…
Хотя средний куплет нормален ( сточки зрения женских соплей)
------------
"Хуже водки лучше нет." (ЧВС)
Я вздрогнул: в больном полусне взорвалася гитара
Мне снится жена и ее домогается ара
Русалки играются в салки с Кишечною Пучей
Я плачу: Морфей, отпусти! Ну не мучай! Не мучай!
И к потной спине простыня прилепилася в складках
Оковами сна припечатан я к тесной кроватке
Гиацинтовый мой, ты ведешь себя слишком брутально
Вот ужо тебя я сейчас покараю анально!
Садовник флиртует бесстыдно, а толстая Катька
В припрыжку за каской бежит и Махно ухмыляется батька
Я перхаю высохшим горлом, пержу, задыхаюсь
За грязным стеклом шелохнулся молочный рассвет,
Просыпаюсь.
------------
Барменов никогда не убивают (с)
------------
В пыли дорог мы кровью пишем хартии Свободы, и водою - имена. Bohemienne(С)
Он уже имел оттуда фотографии.
Ну и вот, типо "доказательство"
------------
В пыли дорог мы кровью пишем хартии Свободы, и водою - имена. Bohemienne(С)
------------
Я старый пират и не знаю слов лицензионного соглашения...
------------
Я старый пират и не знаю слов лицензионного соглашения...
Вообщето лилии…
желтые и леопёрдовые… лилии какраз июльские практически
конец июня-июль - начало цветения
Герберы, розы, ромашки…
Белые плюмажи точно не определю
По форме на наперстянку похоже, но та желтая
для Дельфиниума или Аконита - слишком плотное соцветие
да и белые они… а те- как правило синие , гоолубые или бледно голубые или пестрые
Люпин бы точно указывал на июнь, но…
гы…Люпин?
Но они обычно на срезку не котируются…
А вообще , трудно сказать розы-гкрберы не показатель, потому как букеты
нынче сбацаны "фирменным способом" а те импользуют привозные, которые дешевле…
По крайней мере в Москве - так.
Думаю в Киеве тож.
------------
В пыли дорог мы кровью пишем хартии Свободы, и водою - имена. Bohemienne(С)
И это в Москве лилии - конец июня -начало июля. Киев, таки, южнее. А у нас они вообще как бы не в конце мая появляются.
И напомсинаю, Крестафедронный как раз в конце июня там ошивался. 23-26 где-то, лень лезть точно вспоминать. Как раз в разгар лилейный. Плюс, смотри, там ещё и бутончики имеются, у лилий-то…
Вобщем, пиздИт Парамон.
------------
Я старый пират и не знаю слов лицензионного соглашения...
Нигде ведь не пишет, вот , я был на аскольдовой могиле а Серьга не пришел
Он сцуко так, вроде намеком, мол ТАМ речь шла о АМ, а ТУТ вродебы без причины
(а нагуя на той статье его фото с АМ? ) "Вот я, на Аскольдовой могиле… "
ыгы…
Но то, что он стрелку забил там, имея уже фото - факт.
Скользкий вообщем, в случае чего - сдрыснет.
------------
В пыли дорог мы кровью пишем хартии Свободы, и водою - имена. Bohemienne(С)
пишут. Но, блин, нынче на ХВ ЭТО публикуют в разделе «Стихи»
Еще несколько преждевременно писать что-то объемное,
я с интересом ( постепенно угасающим) слежу за тнз «Литературной дуэлью» на ХВ , и конечноотпишусь на эту тему.Тем более «главный пЭрдсонаж» кажись возомнил себя пародистом.
Этот эпизод решил не включать в нотатку и описать постом
Тем более Фрида Кало имхо кагба и не причем
Ну тиснула что-то эдакое : и ладно
Я например и не заметил
Так что речь вовсе и не о ней
Зато этот сЭлЭзень каквсегда фперся со своей неописуемой дурью
итак :
Фрида Кало Стих про котика.
сереет котик одинокий
сидит под продуктовым он
никто его не любит и кормить не хочет
вот он и плачет под ларьком
грустит наш котик в Павлограде
давно не ел он и не пил
прохожим смотрит он под ноги
и бегать у него нет сил
(разбивка по строкам – аффтара )
И шо у нас главный ( на днешний день ) пЭрдун на хайвее?
а как же!
535 Сереет котик одинокий…. Пародия на Стих про котика.
Замечу, что не обнаружил приписки » опубликовано с разрешения автора»
Ну еще бы, Кало не Панин, тут шакалом стелиться не надо
вообщем выдал опиздень следующее :
Сереет котик одинокий
А как ему не посереть!
От мяса – очень он далёко
Ещё и курит, как медведь!
Грустит наш котик в Павлограде
Давно не ел он и не пил!
Вокруг него сплошные гады!
Ну, хоть бы кто-то похмелил!
Зажрались местные, конечно!
Не ценят бюст, не ценят ноги!
И взгляд совсем не ценят нежный!
Пора, пора мне в путь дорогу!
Я почешу котёнку ушко
Его бифштексом покормлю,
Чтоб был котёнок мне послушен…
….Потом три раза полюблю!
Видите ли, пародия как жанр имеет определенные правила
Я сейчас рассусоливать не стану ( сначала в педивикии погляжу)
Но поскольку я пародиями и эпиграммами хоть и на любительском
уровне но таки занимаюсь, невзирая на годы и страны пребывания
довольно давно., то уже кагба твердо знаю ЧЕГО ДЕЛАТЬ НЕЛЬЗЯ
Что до ТопалПаши, то он знает , только одно правило, которое
прочитал в комментах на ХВ мол, «Пародия должна быть как минимум не
хуже оригинала» Сразу и спрашиваю: Ихде? Ну тоесть где ОНО
лучше стиха Кало.Та,я подозреваю просто стебанулась
Ито! мы на ХВ и не такое читывали.Одна Гуляк чего стоила
Дык вот, ЭТО не правило, это требование к пародии. Общее тасязять.
А к правилам относится например соответствие формы…….
Ну и ритм там, размер и объем. если речь идет о стихах.
Короче может быть , длиней – пфффф – брак.
Дык у Кало скока строк? Неправильно! Четыре.
Во:
сереет котик одинокий сидит под продуктовым он
никто его не любит и кормить не хочет вот он и плачет под ларьком
грустит наш котик в Павлограде давно не ел он и не пил
прохожим смотрит он под ноги и бегать у него нет сил
По крайней мере на такую разбивку рифма указывает
А шо во второй строке 21 слог против 17 – гы, ну дык вещ «концептуальная »…
надо думать. признаюсь сразу – воспроизвести не смог.
То, как она «размазала» кота по странице – ее личное дело
Стихи ( ну, эти – условно) они всетаки для декламации пишутся
А на носителе можно как угодно «раздвигать»
Но строка есть строка, строфа – строфа ( а не дрофа… )
И потом, у Кало ни одного знака препинания и ни одной прописной
Вот и спрашивается, с какого гера называть пародией нечто
в четыре катрена ( что в два раза превышает количество строк у
Кало. даже если их считать так , как записано )со знаками препинания и сюжетом гм…….
Да все о том же, а о чем либо другом , ТопалПаша и не может вовсе.
Я вот еще про танчеги-самолетеги-резуна почитаю ( соберу волю
в кулак )не удивлюсь, если и там про жопу будет…..
Ну дык ё! Пародия грите?
Ну дык вот пародия на «котика» Кало, правда уже под впечатлением…
сереет котик ОН не кормлен сидит ОН там совсем один
под продуктовым ОН наверно ОН голоден ОН нелюбим…..
не ел не пил ОН в Павлограде ОН и в Орле бы не поел
мы пишем очень очень много кормить кота не наш удел…..
Какая бы нибыла, но ЭТО ПАРОДИЯ
от любителя…..
(гм… этот поц ТопалПаша считает себя литератором как и Посохов,
блядь! а кто же я тогда ? )
Эта пародия соответствует общепринятым и общепонятным нормам
жанра, по которым собственно и определяется , что это ОНО и не что
другое…..
Ну могут быть элементы пародии, куданибудь вставленные,
Пародировать можно сюжет, форму ,по отдельности , вместе….
Да все ( а хоть Цукера вспомним ), Но сначала нужно научится элементарщине.
А тут шо? четыре строфы про что-то с котом который курит как медведь
( ????) и …. ну про жопу конечно.
А пародия что должна обыгрывать? во-во…….
Свою-то я какраз для того и поместил, чтобы любой читающий мог сравнить
и сделать вывод об уровне этого лейтератора ака ТопалПаша….
------------
В пыли дорог мы кровью пишем хартии Свободы, и водою - имена. Bohemienne(С)
зы. Там же и гуев нафтыкать можно…
------------
В пыли дорог мы кровью пишем хартии Свободы, и водою - имена. Bohemienne(С)
Дерзайте, мені і правда насрать на всю вашу кільтуру і писанину!
(С)Валерій Гартованець 24.08.2011, 14:28
Это он насчет
------------
В пыли дорог мы кровью пишем хартии Свободы, и водою - имена. Bohemienne(С)
RSS лента комментариев этой записи.